Rezension: Japanischer Taschenkalender für das Jahr 2026

Titelblatt zum Blogbeitrag: Links steht vertikal auf Japanisch Terminkalender (skeju-ru chou). In der Mitte ist das Cover des Japanischen Kalenders für das Jahr 2026 abgebildet: Im Oberen Drittel ein roter Kreis; in der Mitte der Titel; unten eine Farbzeichnung eines Koi auf hellblauem Untergrund. Rechts steht vertikal in japanischen Schriftzeichen Haiku.

Auf der Frankfurter Buchmesse bin ich auf ein außerordentlich hübsches Kleinod gestoßen, den „Japanischen Taschenkalender für das Jahr 2026“ von der Dieterich’schen Verlagsbuchhandlung. Neben seiner schönen Ausstattung bietet er für jede Woche ein japanisches Gedicht sowie kurze Erläuterungen zu den Gedichten und den darin verwendeten Jahreszeitenwörtern.

Weiterlesen

Tag der Volljährigkeit – Seijin no hi (成人の日)

晴れ着, 2011年1月10日 (Foto © ふにゃん/Photozou (Funyan); unter der Lizenz : CC BY-SA 2.1 JP: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.1/jp/)

Letzte Beitragsänderung erfolgte am 12.09.2022.

Heute begeht man in Japan den „Tag der Volljährigkeit“. Dieser Feiertag, der auf Japanisch „seijin no hi“ (成人の日 / せいじんのひ) heißt, fällt immer auf den zweiten Montag im Januar. Die frisch gebackenen Erwachsenen werfen sich in Schale und lassen sich feiern.

Weiterlesen

Karuta – Kartenspiel für den Neujahrstag

Karuta-Beitragsbild (Foto: ©2017 fduprel)

Letzte Beitragsänderung erfolgte am 12.09.2022.

So wie in Deutschland Bleigießen zum Silvester-Abend gehört, ist „Karuta“ (かるた) fester Bestandteil des Neujahrstags in japanischen Familien. Dieses Kartenspiel erfordert ein gutes Gedächtnis, flinke Augen und reaktionsschnelle Hände!

Weiterlesen