gengo – Sprachen

Sprachen – Wortschatzquiz (japanisch-deutsch)

Heute und morgen feiern Christen in aller Welt das Pfingstfest. Die Geschichte vom Pfingstwunder macht dieses christliche Fest aber zugleich zum Fest aller Fremdsprachenlernenden! Eine gute Gelegenheit, zu testen, ob du weißt, wie die einzelnen Sprachen auf Japanisch heißen …

weiterlesenSprachen – Wortschatzquiz (japanisch-deutsch)

Jahreszeitenwörter Frühling (© fduprel)

Jahreszeitenwörter für den Frühling – 春の季語 (Wortschatzquiz)

An was müsst ihr denken, wenn ihr Wörter wie „Schneeglöckchen“, „Krokus“, „Osterglocke“, „Wonnemonat Mai“, „Lenz“ etc. hört? – Mit ziemlicher Sicherheit an den Frühling!

Während hier in Deutschland das Wetter noch eifrig zwischen Winter und Frühling wechselt, treibt die Menschen in Japan momentan in erster Linie eine Frage um: Wann blühen wo die Kirschblüten? Welches ist der schönste Ort für die Kirschblütenbetrachtung, japanisch: „hanami“ (花見 / はなみ)? Wann kann ich endlich mit meinen Freunden unter den blühenden Kirschbäumen picknicken und Sake trinken? – Kurzum: In Japan dürfte das wichtigste Wort im Frühling wohl „sakura“ (桜 / さくら), Kirschblüte, sein!

weiterlesenJahreszeitenwörter für den Frühling – 春の季語 (Wortschatzquiz)

lit.COLOGNE 2018: Lesung: „Töte deinen Vater, er will es so!“ von Fuminori Nakamura

Lesung aus „Die Maske“ von Nakamura Im Rahmen der lit.COLOGNE 2018 findet eine japanisch-deutsche Lesung aus dem Roman „Die Maske“ von Nakamura Fuminori statt. Es lesen auf Japanisch der japanische Autor Nakamura Fuminori (中村 文則 / なかむら ふみのり) (geb. 1977 in Tōkai) und auf Deutsch der Schauspieler Devid Striesow. Moderation: Sandra Kegel Übersetzung: Thomas Eggenberg … weiterlesenlit.COLOGNE 2018: Lesung: „Töte deinen Vater, er will es so!“ von Fuminori Nakamura