Ein Blog über die japanische Kultur und Sprache aus deutscher Perspektive
Letzte Beitragsänderung erfolgte am 22.04.2018.
Kinder, wie die Zeit vergeht! Es ist schon zwei Jahre her, dass ich die Blütenpracht auf der Insel Nokonoshima bewundern durfte. Aber die Erinnerungen an diesen schönen Ausflug sind noch so farbig frisch wie die Farbenpracht der Insel selbst.
Letzte Beitragsänderung erfolgte am 22.04.2018.
Ein Hase, zwei Hasen, überall Hasenfiguren auf dem Gelände des Groß-Schreins von Izumo! Sind das Osterhasen? Aber in Japan gibt es unser Osterfest doch gar nicht. Meine japanischen Bekannten mussten etwas ausholen, um mir zu erklären, weshalb im Izumo-Taisha so viele Hasen-Steinfiguren stehen, die für mich wie eine deutsche Osterdekoration aussahen …
Letzte Beitragsänderung erfolgte am 29.07.2021.
An was müsst ihr denken, wenn ihr Wörter wie „Schneeglöckchen“, „Krokus“, „Osterglocke“, „Wonnemonat Mai“, „Lenz“ etc. hört? – Mit ziemlicher Sicherheit an den Frühling!
Während hier in Deutschland das Wetter noch eifrig zwischen Winter und Frühling wechselt, treibt die Menschen in Japan momentan in erster Linie eine Frage um: Wann blühen wo die Kirschblüten? Welches ist der schönste Ort für die Kirschblütenbetrachtung, japanisch: „hanami“ (花見 / はなみ)? Wann kann ich endlich mit meinen Freunden unter den blühenden Kirschbäumen picknicken und Sake trinken? – Kurzum: In Japan dürfte das wichtigste Wort im Frühling wohl „sakura“ (桜 / さくら), Kirschblüte, sein!